Jakarta (Antara) – Titiek Puspa, sosok maestro musik Indonesia, yang pernah berkolaborasi dengan kelompok rock legendaris dari Jerman, Scorpions. Bersama dengan James Sundah, mereka menciptakan lagu “When You Come In My Life” (1996) yang merupakan bagian dari album Scorpions yang disebut “Pure Instinct”.
Kolaborasi antara Titiek Puspa dan Scorpions dimulai pada tahun 1990 di acara “East Meets West Festival” yang diadakan di Bali. 
Selama pertemuan, Titiek Puspa dan James Sundah bertemu Klaus Meine (Vokalis Scorpions) dan Rudolf Schenker (gitaris Scorpions). Pertemuan mereka mengarah pada gagasan berkolaborasi untuk membuat lagu.
Proses menciptakan lagu ini melibatkan diskusi tentang musisi legendaris antara negara -negara yang terkait dengan melodi, lirik, dan makna yang harus disampaikan melalui lagu ini.
Album “Pure Instinct” dikenal karena tema romantisnya yang berbeda dari gaya rock yang biasa dan merupakan karakteristik kalajengking.
“When You Come Into My Life” menjadi salah satu lagu paling populer dari album karena keindahan lirik dan melodi yang berhasil menyentuh hati pendengar. Strain piano Luke Herzog dan permainan gitar Mathias Jabs, menambah nuansa khas lagu ini.
Lirik lagu “When You Come In Life My Life” oleh Scorpions
Anda memberi saya senyum Anda
Sepotong hatimu
Anda memberi saya perasaan yang telah saya cari
Anda memberi saya jiwamu
Cinta Anda yang tidak bersalah
Anda adalah orang yang saya tunggu -tunggu
Saya sudah menunggu
Kami tersesat dalam ciuman
A Moment In Time
Selamanya muda
Selamanya
Just Forever in Love
Saat Anda datang ke dalam hidup saya
Itu mengambil napas saya
Karena cinta Anda telah menemukan jalannya di hatiku
Ooh, ah
Ooh, ah
Anda membuat saya bermimpi
Dengan tatapan di mata Anda
Anda memberi saya perasaan yang telah saya rindukan
Aku ingin memberimu jiwaku
Sepanjang hidupku
Karena kamu adalah orang yang telah saya tunggu -tunggu
Saya sudah menunggu begitu lama
Saat Anda datang ke dalam hidup saya
Itu mengambil napas saya
Dan dunia berhenti berbelok
Untuk cintamu
Saat Anda datang ke dalam hidup saya
Itu berbelanja napas saya, oh yeah
Karena cinta Anda telah menemukan jalannya di hatiku
Ke dalam hatiku
Just Forever in Love
Saat Anda datang ke dalam hidup saya
Itu mengambil napas saya
Dan dunia berhenti berbelok
Untuk cintamu
Saat Anda datang ke dalam hidup saya
Itu berbelanja napas saya, oh yeah
Karena cinta Anda telah menemukan jalannya
Ke hatiku
Saat Anda datang ke dalam hidup saya (dalam hidup saya)
(Hidupku)
(Oh, ke dalam hidupku)
Saat Anda datang ke dalam hidup saya
Itu mengambil napas saya, oh yeah)
Dan dunia berhenti berbelok
Untuk cintamu
Saat Anda datang ke dalam hidup saya
Itu berbelanja napas saya, oh yeah
Karena cinta Anda telah menemukan jalannya
Ke hatiku
Saat Anda datang ke dalam hidup saya, ya, ya.
Reporter: Putri Atika Chairulia
Editor: Suryanto
Hak Cipta © antara 2025
